Med temat Fyra språk, ett hjärta får tolv av Gitte Pålssons visor nytt liv på svenska, spanska, franska och italienska. Tre sångerskor och två pianister möts i personliga tolkningar som klär visorna i nya färger och uttryck. Det blir en musikalisk kväll där livets glädje och smärta får samexistera. Poesi, melodi och visor står i centrum.

Gitte Pålssons sånger kännetecknas av ett starkt publikt tilltal, existentiell närvaro och en ovanlig förmåga att låta smärtan bytas till livsglädjen. Hennes visor har rötter både i Skåne och på Bolivias högland, formade av många års arbete som musikterapeut, låtskrivare och estradör.

Denna kväll presenteras även det nya sång- och nothäftet Gittes visor på fyra språk. Alla i publiken får ett gratis exemplar med QR-koder till musiken – att ta med hem, lyssna vidare till och kanske sjunga själv. Projektet har vuxit fram ur möten, vänskap och en gemensam längtan efter fortsatt skapande, med översättningar av Paloma Eriksson (spanska) och Cinzia Guéniat (franska och italienska).

Temat Fyra språk, ett hjärta är en inbjudan till gemenskap, lyssnande och sång där språken flätas samman och melodin bär hopp.

Medverkande:

Gitte Pålsson – sång & gitarr
Eva Lagerheim – sång (franska)
Rosa Maria Leonard – sång (italienska)
Arne Forsén – piano
Conny Holmgren – piano